www.sos-papai.org : SOS-Papai e Mamãe! Brésil

Une sélection de sites Internet en rapport avec nos actions (lecture seule)

www.sos-papai.org : SOS-Papai e Mamãe! Brésil

Message non lude Super Papa » Samedi 4 Fév 2006, 15:23

Caros amigos, colegas, profissionais e demais a quem me dirijo através deste,

Envio-lhes esta mensagem para contar-lhes uma grande novidade!

Em 2005, foi fundada uma importante ONG. Uma entidade cujo principal objetivo é defender os interesses de crianças que são filhos de pais separados.

Sou, em conjunto com outras pessoas, um dos fundadores desta ONG e percebi, na união de outros pais e mães, o momento e a oportunidade de dar a todos nós informações, conhecimentos e meios para preservar as nossas crianças e auxiliarmos outros pais e mães a serem melhores, mais responsaveis e mais humanos.

Com esse espirito, nasceu uma entidade sem fins lucrativos mas com grandes ambições, grandes desafios e grandes responsabilidades!

Seu nome é SOS-Papai e Mamãe!. Está sediada em São Paulo e voltada ao estudo e defesa dos males, dos direitos e dos problemas, enfrentados entre pais e mães separados e os seus filhos. Possui abrangência nacional. Porém, conta com colaboradores, profissionais e pesquisadores em outros países.

Através deste e-mail, estamos fazendo um pré-lançamento com a divulgação de nosso site, através do qual, em 6 idiomas, um vasto conteúdo sobre os mais diversos assuntos relacionados ao tema poderão ser consultados. São textos de magistrados, juristas, médicos, psicólogos e formadores de opinião da Alemanha, Bélgica, Canada, França e Estados Unidos, entre outros países.

Um abrangente plano de ação será implementado em breve para tornar nossa atuação visível e realizar os diversos projetos sociais e culturais que vamos desenvolver.

Nossa meta, minha meta, e espero que sua também, são as crianças, nosso futuro e nosso legado.

Convido-o a conhecer nossa entidade atraves do seu endereço eletrônico : www.sos-papai.org <http://www.sos-papai.org>.

Atenciosamente,
Philippe Maillard


--------------------------------------------------------------------------------

Estimados amigos, colegas, profesionales y a todos los que me lean a través de esta,

Les envío este mensaje para contarles sobre: ¡una gran novedad!


En el 2005, fue fundada una importante ONG. Una entidad cuyo principal objetivo es defender los intereses de los niños que son hijos de padres separados.


Estoy, en conjunto con otras personas, como uno de los fundadores de esta ONG y he percibido la unión de otros padres y madres, sobre el momento y la oportunidad de compartir con todos, las informaciones, el conocimiento y las diferentes formas de preservar nuestros niños, y de poder ayudar otros padres y madres que buscan una superación de forma responsable y más humana.

Con este espíritu nació esta entidad sin interés lucrativo, pero de grandes ambiciones, con grandes desafíos y muchas responsabilidades.

El nombre es SOS-Papai e Mamãe!. Está asediada en San Pablo y con foco al estudio y defensa de los males, de los derechos y de los problemas, enfrentados entre padres y madres separados y sus hijos. Posee amplitud nacional y cuenta con colaboradores, profesionales y estudiosos en otros países.


A través de este e-mail, estamos logrando lanzar la primera divulgación de nuestro web sitio, en 6 idiomas con vasto contenido sobre diversos asuntos relacionados al tema que les invitamos para navegar. Son textos de magistrados, juristas, médicos, psicólogos y formadores de opinión de Alemania, Bélgica, Canadá, Francia y EEUU, entre otros países.


Un amplio plano de acciones será implementado luego, para tornar nuestra actuación visible y para poder realizar diversos proyectos sociales y culturales que pretendemos desenvolver.


Esta es nuestra meta, mi objetivo, y espero que sea vuestra también, en relación a los niños y niñas, nuestro futuro y nuestro legado.

Te invito que vengas a conocer nuestra entidad a través del enlace: www.sos-papai.org < http://www.sos-papai.org >

Atentamente,

Philippe Maillard


--------------------------------------------------------------------------------
Chers amis, collègues, professionnels,

Je vous envoie ce message pour vous informer d'une grande nouvelle !

En 2005, une ONG a été fondée au Brésil. Son objectif principal est la défense des intérêts des enfants, fils et filles de parents séparés.

J'en suis, avec d'autres personnes, l'un des fondateurs et l'union des parents permet de transmettre les informations et les connaissances et de fournir les moyens, tant pour les enfants que pour les parents, d'être meilleurs, plus responsables et plus humains.

C'est avec cet esprit que naquit cette association sans but lucratif qui a de grandes ambitions, de grandes responsabilités et affronte de grands défis !

Son nom est SOS-Papai e Mamãe!. Elle est établie à São Paulo et est orientée vers l'étude et la défense des maux, des droits et des problèmes que rencontrent les enfants avec leurs parents séparés.

Par cet e-mail, nous annonçons le lancement de notre site qui, en 6 langues, aborde amplement les sujets de notre raison d'être. Il s'agit de textes et d'études de magistrats, de juristes, de médecins, de psychologues, de formateurs d'opinion d'Allemagne, de Belgique, du Canada, de France et des Etats-Unis, entre autre.

Un large plan d'actions est en voie d'être implanté afin de nous rendre visible et de permettre la réalisation de nos divers objectifs.

Notre but, mon but, et j'espère le vôtre également, est le futur des enfants et ce que nous leur léguons.

Je vous invite à découvrir notre entité au travers de son adresse électronique : www.sos-papai.org <http://www.sos-papai.org>.

Avec mes meilleurs sentiments,

Philippe Maillard
--------------------------------------------------------------------------------


Dear friends, colleagues, professionnals,

I am sending you this message to inform about a great piece of news !

In 2005, an NGO was founded in Brasil. It's main objective is the defense of the interests of children from separated, divorced parents.

I am, together with other parents, one of its founders and the union of parents enables to transfer information and knowledge and supply the means, for the children as well as for the parents, to become better, more responsible and more human.

It is with this spirit that this association got started. It has great ambitions, great responsibilities and faces great challenges !

It is named SOS-Papai e Mamãe!. Established in São Paulo, it is directed on the study and the defence of the harm, the rights and the problems faced by children with their divorced or separated parents.

With this e-mail, we announce the launching of our site which, in 6 languages, largely tackles the subjects of our reason to exist. There are texts and studies from magistrates, legal experts, doctors, psychologists, etc. from Germany, Belgium, Canada, France and the United States, among others.

A huge plan of actions is about to be implemented to make us visible and to allow the reaching of our various objectives.

Our goal, my goal, and I hope yours as well, is the future of the children and our legacy.

I invite you to discover our NGO through its electronic address : www.sos-papai.org <http://www.sos-papai.org>.

With my best regards,

Philippe Maillard
--------------------------------------------------------------------------------
Super Papa
 

Retourner vers LIENS (SITES INTERNET D'IMPORTANCE)

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron