Séparation des parents

[bobygerm]

Avez-vous vous même vécu au cours de votre enfance la séparation de vos propres parents ?

[kervazé]

Bonjour,

La question est intéressante. Attendons de voir le résultat.

On peut aussi imaginer la question connexe : votre ex a-t-il(elle) été confronté(e) à la séparation de ses parents ? Ou cette variante : Votre ex a-t-il(elle) toujours vécu(e) dans un milieu familial uni ?
En effet, dans les quelques dizaines de cas de pères séparés que je connais, il y en a un certain nombre dans lesquels l'ex-conjointe ne connaissait pas son père, où celui-ci était décédé prématurément, où il y avait eu une séparation parentale. Et, la plupart du temps, c'est la femme qui demande le divorce (le feraient-elles si elles avaient 85% de chance de perdre leurs enfants ? Mais c'est une autre question...). D'où la question de savoir si quelqu'un qui n'a pas connu un milieu familial uni n'est pas enclin à reproduire ce schéma.

[bobygerm]

Merci.

Oui, il faudrait imaginer une question pour traduire cela, peut-être :

"Votre ex a-t-il(elle) toujours vécu(e) dans un milieu familial uni ?
Réponses possibles :
- séparation initiée par le père, ayant lui-même vécu la séparation de ses propres parents"
- séparation initiée par le père, n'ayant pas vécu la séparation de ses propres parents
- séparation initiée par la mère, ayant elle-même vécu la séparation de ses propres parents"
- séparation initiée par la mère, n'ayant pas vécu la séparation de ses propres parents

Qu'en penses-tu ?

[kervazé]

Bonjour,

Je tourne en rond pour trouver une formulation simple et non ambigüe !
De plus, vu le faible nombre de réponses, il vaut mieux éviter l'éparpillement des votes.
La solution est peut-être de faire deux sondages :
1) Dans votre cas, qui a initié la séparation :
- l'homme ?
- la femme ?
2) Dans votre couple, celui qui a initié la séparation avait-il toujours vécu dans un milieu familial uni :
- oui ?
- non ?